In the Hebrew Bible, Jethro (/ˈdʒɛθroʊ/; Hebrew: יִתְרוֹ‎, Standard: Yitro, Tiberian: Yiṯerô, meaning "His Excellence/Posterity"; Arabic: شعيب‎, romanized: Shuʿayb) was Moses' father-in-law, a Kenite shepherd and priest of Midian,[1] but different from Reuel (or Raguel). Jethro is a picture of all of us coming out of our own pagan idolatry worship, where we are the objects of worship. [2] In Exodus, Moses' father-in-law is initially referred to as "Reuel" (Exodus 2:18) but then as "Jethro" (Exodus 3:1). Que signifie le prénom Jethro ? Avant de repartir vers l’Égypte avec son frère Aaron, Moïse va saluer Jéthro. Dictionnaire Biblique de Top Bible. Exode 20 : 24 Jethro is highlighted again in Exodus chapter 18. Sa perspective est communautaire, même si elle peut s’inscrire dans des histoires singulières. L’anthropologie biblique est toujours concrète, incarnée. Therefore, some scholars claim that Jethro should not be revered as the spiritual founder and chief prophet in his own right of the Druze religion[5][6][7] and is considered an ancestor of all Druze.[8][9]. berilh, assyr. La mission prophétique de Shu'ayb est évoquée à plusieurs reprises dans le Coran, et ce récit est construit « selon le modèle des autres narrations prophétiques »[21]. For the view of him as a Prophet in Islam, see, Ex. Ce prénom mixte est né de l’inspiration des parents bretons qui, dans les années 70, ont ajouté au prénom Anne cette terminaison en … vi. 11) L'Eternel parla au poisson, et le poisson vomit Jonas (Yonah) sur la terre. "[26][27] According to Druze belief, Moses was allowed to wed Zipporah, the daughter of Jethro, after helping save his daughters and their flock from competing herdsmen. C'est ce terme qui a été retenu pour désigner les deux parties de la Bible (voir ce mot). Quant au nom de « Hobab », il est cité dans le livre des Nombres[10] et le livre des Juges[11] comme le beau-père de Moïse ou le fils de son beau-père, les versets étant ambigus[12]. Jethro. « Yitro » redirige ici. Then Jethro, Moses’ father-in-law, took a burnt offering and sacrifices for God, and Aaron came with all the elders of Israel to eat a meal with Moses’ father-in-law before God. [citation needed]. Il est l'un des quatre prophètes envoyés spécifiquement aux Arabes[21]. Pour la portion de la Torah, voir, La naissance de Moïse. Hébr. And Jethro said, "Blessed be the Lord, who has delivered you out of the hand of the Egyptians and out of the hand of Pharaoh, and who has delivered the people from under the hand of the Egyptians. biblique adj. Année spéciale qui était fêtée tous les 50 ans à partir du moment où le peuple d’Israël est entré en Terre promise. Moses is said to have worked as a shepherd for Jethro for 40 years before returning to Egypt to lead the Hebrews to Canaan, the "promised land". Juges 8:20 Et il dit à Jéther [Yether], son premier-né : Lève-toi, tue-les! n. Un personnage féminin de roman peut-il être héroïque ? La signification symbolique des chiffres dans la Bible est différente de la numérologie, qui consiste à rechercher un sens mystique dans les nombres, leur combinaison ou leur somme. Jonas signification biblique. Shu`ayb (en arabe: شعيب) est le prophète des Madianites et des habitants d'al-Ayka, ce lieu étant pour la plupart des commentateurs le lieu de résidence des madianites[21]. American. Everything was all about us. Versets bibliques contenant Yether: Exode 4:18 Moïse s’en alla ; et de retour auprès de Jéthro [Yether], son beau-père, il lui dit : Laisse-moi, je te prie, aller rejoindre mes frères qui sont en Egypte, afin que je voie s’ils sont encore vivants.Jéthro dit à Moïse : Va en paix. Now I know that the Lord is greater than all the gods; for in the very thing in which they behaved proudly, He was above them". 7; Mek., Yitro, 'Amaleḳ, 1; Tan., Shemot, 11; comp. In Exodus 2:18 Moses's father-in-law is named Reuel, and this is repeated in Numbers 10:29 (where Hobab is described as Reuel's son). His most significant bit of advice was suggesting to Moses that he establish judges for the people. They met in the wilderness at the "Mountain of God";[10] Moses recounted to Jethro all that had taken place, and then, according to Exodus 18:9–12a: Jethro rejoiced for all the good which the Lord had done for Israel, whom He had delivered out of the hand of the Egyptians. Autres formes dérivées Arry Etymologie Du latin Ariel, issu de l'hébreu biblique אֲרִיאֵל (ari'él) qui signifie «lion de Dieu», un composé de אֲרִי‎ (arí), lion, et de אֵל (él), Dieu. Le même livre donne au père des filles du sacrificateur de Madian le nom de « Réouel »[8],[9]. Prénom JETHRO : que signifie le prénom JETHRO ? Pendant l’année du Jubilé, les Israélites devaient libérer leurs esclaves hébreux ; ils devaient aussi laisser la terre se reposer, ils n’avaient pas le droit de la cultiver. Traduction automatique en français (*). L'auteur jahviste élabore probablement dans ce passage un récit ethnographique pour montrer la proximité des Madianites et des Édomites[20]. Près d'un puits, il défend contre des pasteurs nomades les sept filles de Jéthro venues puiser de l'eau. Jéthro, beau-père de Moïse, offrit à Dieu un holocauste ('Olah) et des sacrifices. pseudo-Jonathan to Ex. Reuel becomes Moses' father in law in Exodus 2:21 "Moses agreed to stay with the man, who gave his daughter Zipporah to Moses in marriage. ", In Numbers 10:29, the Hebrew for the name Raguel is the same as the Hebrew for Reuel. En fait, le tombeau de Jéthro près de Tiberias est le site religieux le plus important pour la communauté druze. Jethro. Jethro. La page inclut les prénoms européens ashkénazes, le judaïsme et … Moïse accompagné des Hébreux passe dans le pays de Madian après avoir rempli sa mission de les faire sortir d'Égypte[15]. Il offre même un holocauste auquel participent les Israélites et Aaron. 11), and "Putiel"; Eleazar's father-in-law (Ex. In Islam he is mentioned in the Quran as a prophet who was sent to the city of Midian. 18 : 2). Following this event, it was Jethro who encouraged Moses to appoint others to share in the burden of ministry to the nation Israel by allowing others to help in the judgment of smaller matters coming before him. [18][19] Nabi Shuʿayb is the site recognized by Druze as the tomb of Shuʿayb. Targ. Bible audio est un site de ressources bibliques destiné aux pays en développement, où les chrétiens pauvres ont difficilement accès à la Bible. Le Coran le nomme Shu`ayb [5] (en arabe : شعيب) ; il y apparaît comme le prophète des Madianites.D'où son surnom d’Abu Madian (« le père, ou l'homme, des Madianites »). Après avoir fui l'Égypte, Moïse se réfugie chez les Madianites. Jethro. Versets bibliques contenant Yithrow: Exode 3:1 Moïse faisait paître le troupeau de Jéthro [Yithrow], son beau-père, sacrificateur de Madian ; et il mena le troupeau derrière le désert, et vint à la montagne de Dieu, à Horeb. Dans le livre de la Genèse, Réouël (littéralement « ami de El ») » apparaît comme nom d'un des fils d'Ésaü/Édom[19]. Moïse quitte le pays de Madian avec « sa femme et ses fils[13]. He is thought to be the father-in-law for prophet Moses. Il est aussi appelé Réuel[2], Qéni[3] ou Hobab[4]. Signification : Ami de Dieu (Friend of god) (*) N'hésitez pas à consulter les commentaires des autres personnes ou de nous faire partager ici les votre si vous avez plus d'informations à propos de ce prénom.. N.B. Moïse et les Hébreux se dirigent vers le Sinaï, où Moïse reçoit la loi[17]. Selon le récit biblique, Jéthro a rejoint et a aidé les Juifs dans le désert pendant l'Exode, a accepté le monothéisme, mais en fin de compte a rejoint son propre peuple. Jéthro, ou rehuel Dictionnaire Biblique Bost (Exode 2.18 ; 1534 av. Jethro is called a priest of Midian and became father-in-law of Moses after he gave his daughter, Zipporah, in marriage to Moses.He is introduced in Exodus 2:18.. Jethro is recorded as living in Midian, a territory stretching along the eastern edge of the Gulf of Aqaba, northwestern Arabia.Some believe Midian is within the Sinai Peninsula.Biblical maps from antiquity show Midian on both locations. Jéthro (en hébreu : יתרו, yiṯrō, Bible ; en arabe : يثرون, yathrūn) est le beau-père de Moïse[1]. Jethro . Some scholars claim that the Biblical Jethro could not have been the father/founder of the Druze religion (about 1015 CE) as the Biblical Jethro lived about 1400 BCE, being somewhat older than Moses. C'est de la région où vit Jéthro, Madian, selon Juges 4, 5 que proviendrait le culte de Yhwh. Une générateur de noms de fantaisie pour chaque personnage de fantaisie. Défenseur des hommes. [20][21] Each year on 25 April, the Druze gather at the site in a holiday known as Ziyarat al-Nabi Shuʿayb to discuss community affairs and commemorate the anniversary of Jethro's death with singing, dancing and feasting. Easton. Références bibliques. Il quitte tout pour rejoindre les Enfants d'Israël. Prénoms. He is mentioned three times in the Pentateuch, once in the Prophets and in numerous places in rabbinic literature. [22][23] Another Druze shrine in Ein Qiniyye is the supposed burial place of Jethro's sister, Sit Shahwana.[24]. Le mot dia-thèkè signifie aussi Testament. Alex Alexandra Alexis Alexia. Résumé historique du[...] Esdras 8:16 - … La dernière modification de cette page a été faite le 12 décembre 2020 à 18:34. Jethro apparently was known by all of these names. [29] This view has been used to represent an element of the special relationship between Israeli Jews and Druze. Hastings. Jethro. Jéthro Dictionnaire Biblique Westphal Calmet Cheik et prêtre des Kéniens ( Juges 1.16 ), tribu madianite de la péninsule du Sinaï ; beau-père de Moïse, qui s’était réfugié chez lui ( Exode 2.15 et suivants). Related Readings. Jethro is called a priest of Midian and became father-in-law of Moses after he gave his daughter, Zipporah, in marriage to Moses. Ex : Read Exodus 18. [16][17] He is viewed as a Prophet in Druze belief. Jethro, Moses’ father-in-law, gave him his blessing to return to his people in obedience to God (Exodus 4:18). D'où son surnom d’Abu Madian (« le père, ou l'homme, des Madianites »). Jonas 3 : 1: La parole de l'Eternel fut adressée à Jonas (Yonah) une seconde fois, en ces mots : Jonas 3 : 3: Et Jonas (Yonah) se leva, et alla à Ninive, selon la parole de l'Eternel. Quelle est son origine, le jour de sa fête ? 25 and Soṭah 43a, 1585 Ottoman expedition against the Druze, "Judges 4 / Hebrew – English Bible / Mechon-Mamre", http://jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=258&letter=J&search=Jethro#1035, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jethro_(biblical_figure)&oldid=1002541169, Short description is different from Wikidata, Articles with unsourced statements from June 2011, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 24 January 2021, at 23:09. Il rencontre leur père, le grand prêtre Jéthro, et épouse sa fille Séphora (ou Cippora)[7]. » Exode 18. Dérivées . Re-u-el, with the first syllable strong accented, is nearer to the true pronunciation. Jethro (or Yitro or Yisro) was a Midianite priest and the father-in-law of Moses. Le Coran le nomme Shu`ayb[5](en arabe : شعيب) ; il y apparaît comme le prophète des Madianites. He is called Hobab in Judges 4:11, but in Numbers 10:29 Hobab seems to be Reuel’s (Jethro’s) son. Noms hébreux pour les garçons et leur signification comprend environ 300 noms avec une brève description. In all other passages the name Jethro is used. biritu, grec dia-thèkè-- pacte au moyen duquel des personnes ou des sociétés unissent leurs intérêts ou stipulent les conditions de leur activité commune. Il arrive parfois qu'un autre prénom ait la même signification. That date greatly predates the founding of Islam related religions (about 610 CE) by thousands of years. Morish. Moïse chez les Madianites, Portail de la culture juive et du judaïsme, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Jéthro&oldid=177557915, Article contenant un appel à traduction en anglais, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Portail:Religions et croyances/Articles liés, Portail:Biographie/Articles liés/Religions et croyances, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence.